LS623斜纹科技木
影木之名系指木质纹理特征，木材取树腰或树根处，产于辽东、山西、四川等地。将影木拨开后，会因树种质地的不同而呈现独特的花纹样式，如葡萄纹、山水纹、芝麻纹、虎皮纹、兔面纹等。由于此处木材纹理特殊，效果奇异，历来受到人们所喜爱。
The name of shadow wood refers to the wood texture characteristics. The wood is taken from the waist or root of the tree, and is produced in Liaodong, Shanxi, Sichuan and other places. After the shadow wood is removed, it will present unique patterns due to different tree germplasm, such as grape pattern, landscape pattern, sesame pattern, tiger skin pattern, rabbit face pattern and so on. Because of the special wood texture and strange effect, it has always been loved by people.
科技影木
利用仿生学原理，通过对普通的影木进行各种改性物化处理生产的性能。与天然的影木相比，几乎不弯曲、不开裂、不扭曲。其密度可人为控制，产品稳定性能良好，在加工过程中，它不存在天然木材加工时的浪费和价值损失，科技木不是实木，而是人工合成的复合类产品。
Based on the bionics principle, the physical and chemical properties of common shade wood were improved by various modification. Compared with the natural shadow wood, it is hardly bent, cracked or twisted. The density can be controlled by human, and the stability of products is good. In the process of processing, there is no waste and value loss of natural wood processing. Scientific and technological wood is not solid wood, but synthetic composite products.
NATURAL TEXTURE
隐于木心，灵动飘逸。隐木的美态更多的是依赖于视觉和工艺，棱线直，边角圆滑，无论近观或者远看，都蕴藏着它该有的品质。
Hidden in the heart of wood, smart and elegant. The beauty of hidden wood depends more on the vision and technology. The edges are straight and the corners are smooth. Whether you look at it from a close or a long distance, it contains the quality it should have.
MAKE OLD
表面带影，优雅精致，将影木独有的气质揉进素雅的空间，简约的姿态配以轻暖的光亮，虚实之中，折射出美感之外的空间意境。
With shadow on the surface, it is elegant and exquisite. The unique temperament of shadow wood is rubbed into the simple and elegant space. The simple posture is matched with the light and warm light. The space mood outside the aesthetic feeling is reflected in the virtual and real.
ORIGINAL ECOLOGY
岁月的荣光藏于木质的年轮之中，空间的本质却仿佛追随着场域与机能循着动线和光线自由切换，在灯光的折射下，木皮与红灰相互碰撞，串起了空间的极韵之美。
The glory of time is hidden in the wood rings, but the essence of space seems to follow the field and function, and switch freely along the moving line and light. Under the refraction of light, the wood and red ash collide with each other, connecting the beauty of space.
DEEP
灰色影木，色淡高雅，无形之中把千变万化的自然纹理呈现，于是木纹如丝绸，褶皱如山脉，温柔起伏，浑然天成，目之所及，心皆欢喜。
The gray shadow wood is light and elegant in color, presenting the ever-changing natural texture invisibly. Therefore, the wood grain is like silk, and the folds are like mountains. It is gentle and undulating, and it is natural. Wherever you can see it, you are happy.
